德语原版音乐剧《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会
——首度来华的动听旋律唱响浪漫与悬疑的音乐之旅

时间：2024年11月20日-11月24日
演出地点：北京天桥艺术中心•大剧场
票价：1080/980/880/680/480/280/180元
演出时长：大约130分钟
语言：德语（中文字幕）
演出具体场次：
2024年11月20日周三 19:30
2024年11月21日周四 19:30
2024年11月22日周五19:30
2024年11月23日周六 14:00，19:30
2024年11月24周日 14:00，19:30

Photo from REBECCA, Raimund Theater, Vienna (Austria), 2022

德语原版音乐剧《蝴蝶梦》音乐剧版音乐会由原版音乐剧制作方奥地利维也纳联合剧院Vereinigte Bühnen Wien与丹麦Lion Entertainment公司联手打造出品，在浓缩精炼的舞美呈现下，带来原汁原味的华丽造型与精美服装，在海外特邀的管弦乐队烘托下，由近30名演员与优秀舞者共同完成剧中全部金曲的表演，将首次在中国揭开曼德雷庄园的神秘面纱，为中国观众带来期盼已久的视听盛宴。


Photo from REBECCA, Raimund Theater, Vienna (Austria), 2022

音乐剧《蝴蝶梦》改编自达芙妮·杜穆里埃1938年的同名小说。小说集爱情、悬疑元素于一身，带有浓郁的哥特和黑色气质，拿到了当年美国国家图书奖和悬疑小说最高殊荣安东尼奖，在经过数十年后被公认为20世纪的爱情经典。1940年，原著被著名导演希区柯克搬上银幕。电影《蝴蝶梦》赢得了11项奥斯卡提名，希区柯克凭借这部影片收获了他导演生涯中唯一一尊代表奥斯卡最佳影片的小金人。

本剧是迈克尔·昆策和西尔维斯特·里维联合创作的又一部大获成功的德语音乐剧力作。这对黄金搭档在历时4年的剧本和音乐创作后，于2006年推出了音乐剧《蝴蝶梦》。这部剧在奥地利维也纳雷蒙德剧院上演，仅在维也纳就吸引了逾85万人次观演，几乎场场爆满，一票难求，备受好评。此后，音乐剧《蝴蝶梦》在全世界范围内13个国家上演，有着10种语言版本，逾270万人次一睹舞台上扣人心弦的故事情节和震撼人心的视觉效果，成为VBW在《伊丽莎白》《莫扎特！》之外出品的又一享誉世界的音乐剧经典。

·《蝴蝶梦》的故事讲述了女主人公“我”在结识了富有的绅士马克西姆·德温特后，在曼德雷庄园的一系列扣人心弦的经历。忠实地延续了原著小说和电影引人入胜的心理描写模式，描写了故事中的“我”从一个害羞、腼腆、缺乏安全感的新婚少女到一个坚强、自信的女性的精彩转变过程。而作为迈克尔·昆策开创的新类型“戏剧音乐剧”的典范，《蝴蝶梦》对经典进行了全新演绎，将动人的爱情故事与好莱坞悬疑大片的黑暗元素结合在一起。同时，西尔维斯特·里维所创作的音乐则铿锵有力，节奏紧凑，将故事的扣人心弦又推向新的高度，伴随笼罩在曼德雷上空的秘密、错综复杂的情节，带着观众踏上一场浪漫与悬疑的音乐之旅。


Photo from REBECCA, Raimund Theater, Vienna (Austria), 2022

剧情简介
羞涩天真的年轻姑娘“我”与中年丧偶的百万富翁马克西姆·德温特在法国南部的蒙特卡洛偶遇，两人一见钟情，闪电结婚，一起回到马克西姆的家——豪华的滨海庄园曼德雷。庄园的女管家丹弗斯太太对“我”总是有着冰冷的敌意，马克西姆则心事重重，内心隐藏着不可告人的秘密，整个曼德雷庄园都被已故的前德温特夫人瑞贝卡的阴影笼罩着。而随着瑞贝卡的尸体被发现，曼德雷庄园的秘密也浮出水面……

主创团队
编剧/作词：迈克尔·昆策（Michael Kunze）
作曲：西尔维斯特·里维（Sylvester Levay）
导演：吉尔·梅梅特（Gil Mehmert）
编舞：西蒙·艾兴博格（Simon Eichenberger）
舞美顾问：布里特·唐纳（Britta Tönne）
灯光设计：迈克尔·格兰德纳（Michael Grundner）
服装设计：彦·塔克斯（Yan Tax）& 博格特·哈特（Birgit Hutter）

*剧照为2022年音乐剧《蝴蝶梦》在奥地利雷蒙德剧院（Raimund Theater）演出的剧照，具体演出卡司以现场为准